Un nawstepinne es una gran herramienta para enrollar hilo a mano. Es compacto, fácil de almacenar y fácil de usar. Pero cómo usar un nawstepinne puede no ser inmediatamente obvio.

Un nawstepinne es una gran herramienta para enrollar hilo a mano. Es compacto, fácil de almacenar y fácil de usar. Pero cómo usar un nawstepinne puede no ser inmediatamente obvio.

Entonces, sigue leyendo para descubrir cómo usar un nawstepinne, cómo pronunciar la palabra y qué significa, cómo encontrar uno para comprar y qué buscar, así como algunas ideas para reutilizar cosas que ya tienes para que funcionen como un nawstepinne. .

Entonces, sigue leyendo para descubrir cómo usar un nawstepinne, cómo pronunciar la palabra y qué significa, cómo encontrar uno para comprar y qué buscar, así como algunas ideas para reutilizar cosas que ya tienes para que funcionen como un nawstepinne. .

Puede leer la publicación o escuchar el blog aquí (nota: el audio y las traducciones son generados por IA, por lo que pueden no ser perfectos).

Puede leer la publicación o escuchar el blog aquí (nota: el audio y las traducciones son generados por IA, por lo que pueden no ser perfectos).

Un nawstepinne es básicamente un palo alrededor del cual puedes enrollar una bola o un pastel de tiro central muy parecido a los que creas en un enrollador de bolas mecánico.

Un nawstepinne es básicamente un palo alrededor del cual puedes enrollar una bola o un pastel de tiro central muy parecido a los que creas en un enrollador de bolas mecánico.

Recuerdo haber leído en alguna parte que nawstepinne viene de la palabra huevo. Eso no parecía correcto. Entonces, busqué el verdadero significado. Después de investigar un poco, descubrí que nawstepinne (o más correctamente, nawstepinne) se traduce como madeja o palito de hilo en noruego.

Recuerdo haber leído en alguna parte que nawstepinne viene de la palabra huevo. Eso no parecía correcto. Entonces, busqué el verdadero significado. Después de bastante investigación, descubrí que nawstepinne (o más correctamente, nawstepinne) se traduce como madeja o palito de hilo en noruego.

Otros nombres para el nawstepinne son: nawstepinne, nawstepinde, yarn stick, yarn ball winder.

Otros nombres para el nawstepinne son: nawstepinne, nawstepinde, yarn stick, yarn ball winder.

Sí, lleva un tiempo enrollar la lana con un nawstepinne en lugar de usar una bobinadora de bolas. Pero el nawstepinne te permite concentrarte en tu hilo y conocerlo mejor, para entender el hilo antes de empezar a tejer con él. También es una actividad calmante y relajante, muy parecida a tejer.

Sí, se necesita un tiempo para enrollar la lana con un nawstepinne en lugar de usar una bobinadora de bolas. Pero el nawstepinne te permite concentrarte en tu hilo y conocerlo mejor, para entender el hilo antes de empezar a tejer con él. También es una actividad calmante y relajante, muy parecida a tejer.

Realmente, podrías preguntar “¿Pero tejer no lleva mucho tiempo?”

Realmente, podrías preguntar “¿Pero tejer no lleva mucho tiempo?”

Como ya mencioné, enrollar con un nawstepinne lleva bastante tiempo. Entonces, ¿por qué querrías usar un nawste?

Como ya mencioné, enrollar con un nawstepinne lleva bastante tiempo. Entonces, ¿por qué querrías usar un nawsty?

Guardo uno al lado de mi escritorio y, a menudo, enrollo un ovillo en él cuando no puedo molestarme en configurar mi enrollador rápido y de ovillos. Sin embargo, generalmente solo enrollo hilos de estambre o más gruesos usando el nawste cuando estoy en casa. (para hilos más delgados, la bobinadora mecánica de bolas es ciertamente más eficiente.

Guardo uno al lado de mi escritorio y, a menudo, enrollo un ovillo en él cuando no puedo molestarme en configurar mi enrollador rápido y de ovillos. Sin embargo, generalmente solo enrollo hilos de estambre o más gruesos usando el nawste cuando estoy en casa. (para hilos más delgados, la bobinadora mecánica de bolas es ciertamente más eficiente.

También es súper portátil y perfecto para enrollar hilo en lugares donde no tiene acceso a un enrollador de bolas mecánico: en el hilo, en sus viajes, en el cine, en el parque y en cualquier otro lugar donde pueda necesitar enrollar algo hilo.

También es súper portátil y perfecto para enrollar hilo en lugares donde no tiene acceso a un enrollador de bolas mecánico: en el hilo, en sus viajes, en el cine, en el parque y en cualquier otro lugar donde necesite enrollar algo. hilo.

En Noruega, los nawstepinne a menudo se regalaban. Los hombres jóvenes regalaban nawstepinne a las mujeres jóvenes para mostrar su interés o como regalo de compromiso. Algunos de estos eran muy elaborados porque cuanto más elaborado el tallado, más hábil el artesano y (presumiblemente) más atractivo el artesano.

En Noruega, los nawstepinne a menudo se regalaban. Los hombres jóvenes regalaban nawstepinne a las mujeres jóvenes para mostrar su interés o como regalo de compromiso. Algunos de estos eran muy elaborados porque cuanto más elaborado el tallado, más hábil el artesano y (presumiblemente) más atractivo el artesano.

Algunos incluso tenían bolas talladas dentro de un intrincado tallado en el mango, lo que les permitía usarse como un sonajero para bebés (o para mostrar que alguien estaba trabajando duro según el sonido).

Algunos incluso tenían bolas talladas dentro de un intrincado tallado en el mango, lo que les permitía usarse como un sonajero para bebés (o para mostrar que alguien estaba trabajando duro según el sonido).

Para obtener más información sobre la historia y los ejemplos de algunos hermosos nawstepinne antiguos, consulte este artículo de Spin Artiste. Vale la pena pasar al artículo solo para ver esos magníficos ejemplos.

Para obtener más información sobre la historia y los ejemplos de algunos hermosos nawstepinne antiguos, consulte este artículo de Spin Artiste. Vale la pena pasar al artículo solo para ver esos magníficos ejemplos.

Puede enrollar dos formas de bolas diferentes en un nawste (con un número infinito de variaciones entre ellas):

Puede enrollar dos formas de bolas diferentes en un nawste (con un número infinito de variaciones entre ellas):

el pastel: una bola plana similar a la que se hace con un enrollador de bolas,

el pastel: una bola plana similar a la que se hace con un enrollador de bolas,

Si bien hay una gran cantidad de videos en línea que muestran cómo usar un nawstepinne, muchos parecen haber sido creados por personas que están probando un nawste por primera vez o que no han enrollado muchos ovillos en un nawstepinne.

Si bien hay una gran cantidad de videos en línea que muestran cómo usar un nawstepinne, muchos parecen haber sido creados por personas que están probando un nawste por primera vez o que no han enrollado muchos ovillos en un nawstepinne.

Después de haber enrollado muchos, muchos ovillos en una nawste, he encontrado algunos consejos para que el enrollado sea más suave, eficiente y agradable:

Después de haber enrollado muchos, muchos ovillos en una nawste, he encontrado algunos consejos para que el enrollado sea más suave, eficiente y agradable:

Enrolle el hilo cerca de la parte superior del nawste, dejando suficiente espacio para el pastel y un poco más. Desea que el centro de la torta de hilo comience a unos 8 cm o 3 pulgadas de la punta.

Enrolle el hilo cerca de la parte superior del nawste, dejando suficiente espacio para el pastel y un poco más. Desea que el centro de la torta de hilo comience a unos 8 cm o 3 pulgadas de la punta.

Sostenga su nawste en el eje (en lugar del mango), especialmente si tiene un nawstepinne que mide más de 20 a 23 cm (8 a 9 pulgadas)

Sostenga su nawste en el eje (en lugar del mango), especialmente si tiene un nawstepinne que mide más de 20 a 23 cm (8 a 9 pulgadas)

Mueve ambas manos mientras enrollas el hilo. Usa tu mano dominante para enrollar el hilo alrededor del nawste y tu mano no dominante para girar lentamente el nawste en la dirección opuesta. Esto le permite crear una torta de hilo ordenada y uniformemente enrollada.

Mueve ambas manos mientras enrollas el hilo. Usa tu mano dominante para enrollar el hilo alrededor del nawste y tu mano no dominante para girar lentamente el nawste en la dirección opuesta. Esto le permite crear una torta de hilo ordenada y uniformemente enrollada.

Mire este video para ver una demostración de cómo uso un nawstepinne.

Mire este video para ver una demostración de cómo uso un nawstepinne.

Si bien puede comprar nawstepinne fabricado comercialmente, le sugiero que busque nawstepinne en Etsy.com y compre uno hecho a mano (a menos que sea hábil con un torno o conozca a alguien que lo sea). Éstos se han hecho tradicionalmente a mano. Me parece adecuado que al usar una herramienta tan tradicional, uses una que esté hecha a mano.

Si bien puede comprar nawstepinne fabricado comercialmente, le sugiero que busque nawstepinne en Etsy.com y compre uno hecho a mano (a menos que sea hábil con un torno o conozca a alguien que lo sea). Éstos se han hecho tradicionalmente a mano. Me parece adecuado que al usar una herramienta tan tradicional, uses una que esté hecha a mano.

Dicho esto, KnitPro hace un hermoso nawstepinne de madera y KnitPicks y otras tiendas de hilo tienen versiones de plástico del nawstepinne (llamado Yarn Valet Yarn Ball Winder) que tienen un práctico compartimento de almacenamiento en el interior.

Dicho esto, KnitPro hace un hermoso nawstepinne de madera y KnitPicks y otras tiendas de hilo tienen versiones de plástico del nawstepinne (llamado Yarn Valet Yarn Ball Winder) que tienen un práctico compartimento de almacenamiento en el interior.

Hay algunos nawstepinne verdaderamente hermosos y únicos disponibles en Etsy. Pero es importante analizar bien cualquier artículo que esté considerando comprar y hacer algunas de estas preguntas:

Hay algunos nawstepinne verdaderamente hermosos y únicos disponibles en Etsy. Pero es importante echar un buen vistazo a cualquier nawste que esté considerando comprar y hacer algunas de estas preguntas:

Asegúrate de que el eje del nawstepinne (la parte alrededor de la cual envolverás el hilo) sea liso, plano y (preferiblemente) ligeramente cónico.

Asegúrate de que el eje del nawstepinne (la parte alrededor de la cual envolverás el hilo) sea liso, plano y (preferiblemente) ligeramente cónico.

Algunos nawstepinne tienen hermosas puntas bulbosas o están acampanados en lugar de afilados. Sospecho que puede tener dificultades para sacar la bola terminada del nawste.

Algunos nawstepinne tienen hermosas puntas bulbosas o están acampanados en lugar de afilados. Sospecho que puede tener dificultades para sacar la bola terminada del nawste.

Algunos nawstes se estrechan demasiado, lo que puede dificultar mantener la bola en el nawste mientras lo enrollas y puede dificultar hacer una bola que se ajuste fácilmente a un girador de bolas.

Algunos nawstes se estrechan demasiado, lo que puede dificultar mantener la bola en el nawste mientras lo enrollas y puede dificultar hacer una bola que se ajuste fácilmente a un girador de bolas.

Elegir un nawstepinne ligeramente más grueso (aproximadamente 25 mm o 1 ″ de diámetro) hará que sea más fácil y rápido enrollar el hilo y más fácil poner la bola en un hilandero si lo desea.

Elegir un nawstepinne un poco más grueso (aproximadamente 25 mm o 1 ″ de diámetro) hará que sea más fácil y rápido enrollar el hilo y más fácil poner la bola en un hilandero si lo desea.

Considere si desea tener una ranura para sujetar el extremo del hilo al final de su nawste. Yo personalmente prefiero no tener ranura en la punta y no me resulta útil.

Considere si desea tener una ranura para sujetar el extremo del hilo al final de su nawste. Yo personalmente prefiero no tener ranura en la punta y no me resulta útil.

Considere la longitud del nawstepinne. Debido a que usará solo una pequeña parte del nawste para enrollar la pelota, probablemente no necesite un eje largo. Si tuviera que conseguir otro nawstepinne, elegiría uno mucho más corto, ya que es más fácil enrollar la bola bastante cerca de la punta y me resulta más fácil sostener el nawste bastante cerca de donde estoy haciendo la bola.

Considere la longitud del nawstepinne. Debido a que usará solo una pequeña parte del nawste para enrollar la pelota, probablemente no necesite un eje largo. Si tuviera que conseguir otro nawstepinne, elegiría uno mucho más corto, ya que es más fácil enrollar la bola bastante cerca de la punta y me resulta más fácil sostener el nawste bastante cerca de donde estoy haciendo la bola.

Los nawstepinne modernos se fabrican en un torno, lo que permite obtener herramientas bellas y uniformemente redondas. Este video muestra a un carpintero haciendo un nawstepinne de principio a fin.

Los nawstepinne modernos se fabrican en un torno, lo que permite obtener herramientas bellas y uniformemente redondas. Este video muestra a un carpintero haciendo un nawstepinne de principio a fin.

Habla sobre el proceso de convertir el nawste, pero también sobre algunas de las consideraciones prácticas de un nawste. El nawste que hace es un poco demasiado delgado para mi preferencia, pero me encanta su longitud.

Habla sobre el proceso de convertir el nawste, pero también sobre algunas de las consideraciones prácticas de un nawste. El nawste que hace es un poco demasiado delgado para mi preferencia, pero me encanta su longitud.

Hay una publicación de blog que acompaña al video con más información.

Hay una publicación de blog que acompaña al video con más información.

No recomiendo enrollar la lana como lo demuestra la persona del video. No es muy eficiente, no hará una buena torta de hilo y no saldrá muy bien del centro. Incluso si está buscando un ovillo en forma de huevo, no recomiendo enrollarlo en vueltas paralelas durante tanto tiempo como en esta demostración.

No recomiendo enrollar la lana como lo demuestra la persona del video. No es muy eficiente, no hará una buena torta de hilo y no saldrá muy bien del centro. Incluso si está buscando un ovillo en forma de huevo, no recomiendo enrollarlo en vueltas paralelas durante tanto tiempo como en esta demostración.

Si no quiere comprar un nawstepinne o simplemente quiere probar usando un nawste, hay muchas cosas que puede adaptar a un nawste improvisado:

Si no quiere comprar un nawstepinne o simplemente quiere probar usando un nawste, hay muchas cosas que puede adaptar a un nawste improvisado:

una aguja de tejer de gran tamaño: una gran alternativa. Por lo general, es un poco demasiado largo, así que sosténgalo por el eje de la aguja.

una aguja de tejer de gran tamaño: una gran alternativa. Por lo general, es un poco demasiado largo, así que sosténgalo por el eje de la aguja.

un bote de pastillas largo y delgado: una gran alternativa para los ovillos de lana más pequeños. Es un poco corto, pero útil. Solo asegúrese de sostener el extremo de la tapa y deslice el extremo liso.

un bote de pastillas largo y delgado: una gran alternativa para los ovillos de lana más pequeños. Es un poco corto, pero útil. Solo asegúrese de sostener el extremo de la tapa y deslice el extremo liso.

un mini contenedor redondo de M&M: excelente alternativa para ovillos de hilo más pequeños. Es un poco corto, pero útil. Solo asegúrese de sostener el extremo de la tapa y deslice el extremo liso.

un mini recipiente redondo de M&M: excelente alternativa para ovillos de hilo más pequeños. Es un poco corto, pero útil. Solo asegúrese de sostener el extremo de la tapa y deslice el extremo liso.

un marcador suave y grueso (como un Sharpie): un gran sustituto, algunos incluso son cónicos, generalmente son un poco demasiado delgados pero muy útiles. Solo asegúrate de no manchar de tinta el hilo.

un marcador suave y grueso (como un Sharpie): un gran sustituto, algunos incluso son cónicos, generalmente son un poco demasiado delgados pero muy útiles. Solo asegúrate de no manchar de tinta el hilo.

tu pulgar (sí, de verdad) – siempre disponible, pero no puedes dejarlo en medio del enrollamiento. No puede girar gradualmente el pulgar mientras da cuerda.

tu pulgar (sí, de verdad) – siempre disponible, pero no puedes dejarlo en medio del enrollamiento. No puede girar gradualmente el pulgar mientras da cuerda.

un núcleo de papel higiénico: puede crear un cono cortándolo y remodelándolo, pero no tiene asa.

un núcleo de papel higiénico: puede crear un cono cortándolo y remodelándolo, pero no tiene asa.

un cono vacío para lana o hilo; por lo general, tiene la forma correcta, pero puede ser demasiado grande y no tiene asa.

un cono vacío para lana o hilo; por lo general, tiene la forma correcta, pero puede ser demasiado grande y no tiene asa.

un chorro cilíndrico (para revolver las gachas) o muddler (para aplastar los ingredientes de un cóctel), siempre que el extremo sea liso o cónico y no sobresalga. Es probable que un chorro plano no funcione muy bien, pero siempre puedes intentarlo.

un chorro cilíndrico (para revolver las gachas) o muddler (para aplastar los ingredientes de un cóctel), siempre que el extremo sea liso o cónico y no sobresalga. Es probable que un chorro plano no funcione muy bien, pero siempre puedes intentarlo.

cualquier objeto cilíndrico de aproximadamente 1,5 a 3,5 cm (1/2 a 1 1/2″) de diámetro y una longitud razonable de aproximadamente 12,5 a 30 cm (5 a 12″).

cualquier objeto cilíndrico de aproximadamente 1,5 a 3,5 cm (1/2 a 1 1/2″) de diámetro y una longitud razonable de aproximadamente 12,5 a 30 cm (5 a 12″).

¡Sí! Te sugiero absolutamente que intentes enrollar hilo en un nawstepinne, incluso en uno improvisado y reutilizado.

¡Sí! Te sugiero absolutamente que intentes enrollar hilo en un nawstepinne, incluso en uno improvisado y reutilizado.

Comience con pequeños ovillos de lana más gruesa para acostumbrarse a usar un nawstepinne y luego pase a ovillos más grandes o una lana más fina.

Comience con pequeños ovillos de lana más gruesa para acostumbrarse a usar un nawstepinne y luego pase a ovillos más grandes o una lana más fina.

Definitivamente hay algo increíble en usar una bobinadora mecánica de bolas que toma solo unos minutos para crear una torta de hilo. Pero hay algo reconfortante y consciente en usar un nawstepinne para enrollar la lana en ovillos.

Definitivamente hay algo increíble en usar una bobinadora mecánica de bolas que toma solo unos minutos para crear una torta de hilo. Pero hay algo reconfortante y consciente en usar un nawstepinne para enrollar la lana en ovillos.

El enrollado lento parece encajar bien con el lento proceso de tejer. Y la belleza de muchos nawstepinne se suman a la experiencia.

El enrollado lento parece encajar bien con el lento proceso de tejer. Y la belleza de muchos nawstepinne se suman a la experiencia.

Déjame saber lo que piensas en los comentarios a continuación o salta al grupo gratuito de Facebook de A Close Knit Community y cuéntanos cómo te fue y qué usaste para un nawstepinne.

Déjame saber lo que piensas en los comentarios a continuación o salta al grupo gratuito de Facebook de A Close Knit Community y cuéntanos cómo te fue y qué usaste para un nawstepinne.